salt (EN)

emër, mbiemër, folje

emër “salt”

1. kripë
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   She sprinkled salt on her fries to make them taste better.
2. kripë (produkt kimik)
   Table salt is a common example of a salt formed when hydrochloric acid reacts with sodium hydroxide.
3. (në kriptografi) të dhëna shtesë të shtuara në një mesazh para se të enkriptohet për ta bërë më të vështirë deshifrimin
   Before storing passwords, the system adds a unique salt to each one to enhance security.
4. zhargon interneti për të treguar frustrim, zemërim, ose debat të ashpër
   The comment section was full of salt after the game update nerfed everyone's favorite character.
5. (figurativisht) nevoja për të parë diçka me dyshim dhe mendje të shëndoshë
   When reading online reviews, it's wise to take them with a pinch of salt.

mbiemër “salt”

1. (e ujit) i kripur, që përmban kripë
   The fish in the lake couldn't survive because it had turned into salt water.
2. (i ushqimit) i ruajtur me kripë
   The fisherman prepared salt fish to last through the winter.
3. (i tokës, fushave etj.) i mbuluar nga uji i detit
   The salt fields near the coast are often covered with seawater during high tide.

folje “salt”

1. kripos
   She carefully salted the popcorn before serving it.
2. të përdorësh kripë për të ruajtur ushqimin nga prishja
   They salted the meat to keep it from spoiling.
3. të shtosh diçka në sasi të vogla gjatë gjithë diçkaje tjetër
   She salted her speech with humorous anecdotes to keep the audience engaged.
4. të vendosësh të dhëna shtesë në një mesazh përpara se ta enkriptosh për ta bërë më të vështirë deshifrimin e tij
   Before storing the passwords, the system salts them to enhance security against hackers.