salt (EN)

rzeczownik, przymiotnik, czasownik

rzeczownik “salt”

1. sól
   Zarejestruj się, aby zobaczyć tłumaczenia przykładowych zdań i definicje jednojęzyczne każdego słowa.

   She sprinkled salt on her fries to make them taste better.
2. sól (produkt chemiczny)
   Table salt is a common example of a salt formed when hydrochloric acid reacts with sodium hydroxide.
3. (w kryptografii) dodatkowe dane dodane do wiadomości przed jej zaszyfrowaniem, aby utrudnić jej odszyfrowanie
   Before storing passwords, the system adds a unique salt to each one to enhance security.
4. internetowy slang oznaczający frustrację, złość lub intensywną debatę
   The comment section was full of salt after the game update nerfed everyone's favorite character.
5. (figuratywnie) potrzeba patrzenia na coś z wątpliwością i zdrowym rozsądkiem
   When reading online reviews, it's wise to take them with a pinch of salt.

przymiotnik “salt”

1. (słona woda) zawierająca sól
   The fish in the lake couldn't survive because it had turned into salt water.
2. (żywność) zakonserwowana przy użyciu soli
   The fisherman prepared salt fish to last through the winter.
3. zalany wodą morską
   The salt fields near the coast are often covered with seawater during high tide.

czasownik “salt”

1. solić
   She carefully salted the popcorn before serving it.
2. używać soli, aby zapobiec psuciu się jedzenia
   They salted the meat to keep it from spoiling.
3. dodawać coś w małych ilościach do czegoś innego
   She salted her speech with humorous anecdotes to keep the audience engaged.
4. dodać dodatkowe dane do wiadomości przed jej zaszyfrowaniem, aby utrudnić jej odszyfrowanie
   Before storing the passwords, the system salts them to enhance security against hackers.