salt (EN)

substantivo, adjektivo, verbo

substantivo “salt”

1. salo
   Aliĝu por vidi la tradukojn de ekzemplaj frazoj kaj unulingvajn difinojn de ĉiu vorto.

   She sprinkled salt on her fries to make them taste better.
2. salo (kemia produkto)
   Table salt is a common example of a salt formed when hydrochloric acid reacts with sodium hydroxide.
3. (en kriptografio) kromaj datumoj aldonitaj al mesaĝo antaŭ ol ĝi estas ĉifrita por malfaciligi ĝian deĉifradon
   Before storing passwords, the system adds a unique salt to each one to enhance security.
4. interreta slango por montri frustriĝon, koleron, aŭ intensan debaton
   The comment section was full of salt after the game update nerfed everyone's favorite character.
5. (figurative) la bezono rigardi ion kun dubo kaj komuna saĝo
   When reading online reviews, it's wise to take them with a pinch of salt.

adjektivo “salt”

1. (de akvo) sala, enhavanta salon
   The fish in the lake couldn't survive because it had turned into salt water.
2. (per manĝaĵo) konservita per salo
   The fisherman prepared salt fish to last through the winter.
3. kovrita de marakvo
   The salt fields near the coast are often covered with seawater during high tide.

verbo “salt”

1. sali
   She carefully salted the popcorn before serving it.
2. uzi salon por konservi manĝaĵon kontraŭ putriĝo
   They salted the meat to keep it from spoiling.
3. aldoni ion en malgrandaj kvantoj tra io alia
   She salted her speech with humorous anecdotes to keep the audience engaged.
4. aldoni ekstran datumon en mesaĝon antaŭ ĉifri ĝin por fari malĉifradon pli malfacila
   Before storing the passwords, the system salts them to enhance security against hackers.