code (EN)

နာမ်၊ ကြိယာ

နာမ် “code”

1. ကွန်ပျူတာပရိုဂရမ်မင်းဘာသာစကား
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   Developers spend days writing code for new software.
2. စကားဝှက်
   The soldiers used a code to send messages that the enemy couldn't read.
3. ကုဒ်နံပါတ်
   She entered the code to unlock the safe.
4. သင်္ကေတ
   Each item in the store has a bar code for scanning.
5. စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း
   Journalists often follow a code of ethics when reporting news.
6. ဥပဒေများ
   The building code requires that all new houses have smoke detectors.
7. လူမှုအဖွဲ့အစည်းအတွင်းရှိ မပြောဆိုသော်လည်းသိထားရမည့်စည်းမျဉ်းများ
   There's an unwritten code among friends to keep secrets shared in confidence.
8. (ဆေးဘက်) ဆေးရုံတွင် အရေးပေါ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အခြေအနေတစ်ခု ဖြစ်ပြီး ချက်ချင်း ဂရုပြုရန် လိုအပ်သည်။
   The nurse called a code when the patient's heart stopped.

ကြိယာ “code”

1. ကွန်ပျူတာပရိုဂရမ်ရေးသားသည်
   She spends hours coding every day for her job.
2. ကုဒ်ဖြင့်ပြောင်းသည်
   The secret message was coded to prevent interception.
3. သင်္ကေတများ သို့မဟုတ် အမှတ်အသားများ သတ်မှတ်သည်
   The survey responses were coded for data processing.
4. (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ, မပြောင်းရွှေ့နိုင်သော) လူနာတစ်ဦးသည် အသက်ကယ်ဆေးကုသမှု လိုအပ်သော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အရေးပေါ်အခြေအနေကို ကြုံတွေ့ရသည်။
   The critically ill patient coded during the night.
5. (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ) ဆေးရုံတွင် အရေးပေါ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကူအညီ ခေါ်ရန် ကုဒ်တစ်ခုကို အသုံးပြုခြင်း။
   The nurse coded the emergency when the patient's condition worsened.