code (EN)

Substantiv, Verb

Substantiv “code”

1. Code
   Melden Sie sich an, um die Übersetzungen von Beispielsätzen und die einsprachigen Definitionen jedes Wortes zu sehen.

   Developers spend days writing code for new software.
2. Code (Geheimcode)
   The soldiers used a code to send messages that the enemy couldn't read.
3. Code (Zugangscode)
   She entered the code to unlock the safe.
4. Code (Kennzeichnungscode)
   Each item in the store has a bar code for scanning.
5. Kodex
   Journalists often follow a code of ethics when reporting news.
6. Kodex (Gesetzbuch)
   The building code requires that all new houses have smoke detectors.
7. Kodex (ungeschriebene Regeln)
   There's an unwritten code among friends to keep secrets shared in confidence.
8. (medizin) ein medizinischer Notfall in einem Krankenhaus, der sofortige Aufmerksamkeit erfordert
   The nurse called a code when the patient's heart stopped.

Verb “code”

1. programmieren
   She spends hours coding every day for her job.
2. codieren
   The secret message was coded to prevent interception.
3. kodieren
   The survey responses were coded for data processing.
4. (medizin, intransitiv) dass ein Patient einen medizinischen Notfall erlebt, der eine Wiederbelebung erfordert
   The critically ill patient coded during the night.
5. (medizin) in einem Krankenhaus durch die Verwendung eines Codes um medizinische Notfallhilfe rufen
   The nurse coded the emergency when the patient's condition worsened.