code (EN)

substantiivi, verbi

substantiivi “code”

1. koodi
   Rekisteröidy nähdäksesi esimerkkilauseiden käännökset ja jokaisen sanan yksikieliset määritelmät.

   Developers spend days writing code for new software.
2. salakoodi
   The soldiers used a code to send messages that the enemy couldn't read.
3. tunnusluku
   She entered the code to unlock the safe.
4. tunnus
   Each item in the store has a bar code for scanning.
5. eettinen koodi
   Journalists often follow a code of ethics when reporting news.
6. lakikokoelma
   The building code requires that all new houses have smoke detectors.
7. normisto
   There's an unwritten code among friends to keep secrets shared in confidence.
8. (lääketiede) sairaalan lääketieteellinen hätätilanne, joka vaatii välitöntä huomiota
   The nurse called a code when the patient's heart stopped.

verbi “code”

1. koodata
   She spends hours coding every day for her job.
2. koodata (muuttaa salakielelle)
   The secret message was coded to prevent interception.
3. koodata (luokitella)
   The survey responses were coded for data processing.
4. (lääketiede, intransitiivinen) potilaan kokea elvytystä vaativa sairauskohtaus
   The critically ill patient coded during the night.
5. (lääketiede) kutsua sairaalassa hätäapua käyttämällä koodia
   The nurse coded the emergency when the patient's condition worsened.