code (EN)

pangngalan, pandiwa

pangngalan “code”

1. kodigo
   Mag-sign up upang makita ang mga pagsasalin ng mga halimbawa ng pangungusap at mga monolinggwal na kahulugan ng bawat salita.

   Developers spend days writing code for new software.
2. kodigo (lihim na sistema ng mga simbolo o signal)
   The soldiers used a code to send messages that the enemy couldn't read.
3. kodigo (para sa pagbukas o pag-access)
   She entered the code to unlock the safe.
4. kodigo (para sa pagkakakilanlan)
   Each item in the store has a bar code for scanning.
5. kodigo (mga alituntunin o prinsipyo)
   Journalists often follow a code of ethics when reporting news.
6. kodigo (mga batas o regulasyon)
   The building code requires that all new houses have smoke detectors.
7. kodigo (hindi nakasulat na mga patakaran sa isang grupo)
   There's an unwritten code among friends to keep secrets shared in confidence.
8. (medisina) isang medikal na emerhensiya sa ospital na nangangailangan ng agarang atensyon
   The nurse called a code when the patient's heart stopped.

pandiwa “code”

1. mag-kodigo
   She spends hours coding every day for her job.
2. mag-kodigo (i-convert sa anyong kodigo)
   The secret message was coded to prevent interception.
3. mag-kodigo (maglagay ng mga label para sa klasipikasyon)
   The survey responses were coded for data processing.
4. (medisina, intransitive) para sa isang pasyente na makaranas ng medikal na emerhensiya na nangangailangan ng resusitasyon
   The critically ill patient coded during the night.
5. (medisina) tumawag para sa pang-emerhensiyang medikal na tulong sa ospital sa pamamagitan ng paggamit ng isang kodigo
   The nurse coded the emergency when the patient's condition worsened.