balloon (EN)

substantiivi, verbi

substantiivi “balloon”

1. ilmapallo
   Rekisteröidy nähdäksesi esimerkkilauseiden käännökset ja jokaisen sanan yksikieliset määritelmät.

   The children played with colorful balloons at the birthday party.
2. kuumailmapallo
   They enjoyed a hot air balloon ride over the countryside.
3. (lääketiede) kehoon asetettava ja hoitoa varten täytettävä lääketieteellinen laite
   In angioplasty, a balloon is used to open blocked blood vessels.
4. puhekupla sarjakuvissa tai piirretyissä
   The character's words appeared inside a balloon in the comic strip.
5. konjaktilasi
   He sipped his cognac from a balloon by the fireplace.
6. (rahoitus) suuri loppumaksu, joka erääntyy lainakauden lopussa
   They planned carefully to afford the balloon at the end of their mortgage.
7. pallokoriste
   The building was crowned with a decorative balloon.
8. pyöreäpohjainen pullo
   The chemist heated the solution in a balloon during the experiment.

verbi “balloon”

1. paisua
   Prices ballooned after the new tax was introduced.
2. matkustaa kuumailmapallolla
   They ballooned over the city during the festival.
3. täyttyä ilmapalloksi
   The wind ballooned the curtains as the window was open.
4. (nousu) nousta äkillisesti ja sitten laskeutua
   The small plane ballooned unexpectedly due to turbulence.
5. (urheilu) lyödä tai potkaista pallo korkealle ilmaan
   The striker ballooned the ball over the crossbar.