balloon (EN)

اسم، فعل

اسم “balloon”

1. بادکنک
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   The children played with colorful balloons at the birthday party.
2. بالن
   They enjoyed a hot air balloon ride over the countryside.
3. (پزشکی) دستگاه پزشکی که در بدن قرار داده می‌شود و برای درمان باد می‌شود.
   In angioplasty, a balloon is used to open blocked blood vessels.
4. حباب گفتار در کمیک‌ها یا کارتون‌ها
   The character's words appeared inside a balloon in the comic strip.
5. گیلاس
   He sipped his cognac from a balloon by the fireplace.
6. (مالی) پرداخت نهایی بزرگ که در پایان دوره وام سررسید می‌شود
   They planned carefully to afford the balloon at the end of their mortgage.
7. گوی
   The building was crowned with a decorative balloon.
8. بالن (شیمی)
   The chemist heated the solution in a balloon during the experiment.

فعل “balloon”

1. افزایش یافتن
   Prices ballooned after the new tax was introduced.
2. بالن‌سواری کردن
   They ballooned over the city during the festival.
3. باد کردن
   The wind ballooned the curtains as the window was open.
4. (هوانوردی) به طور ناگهانی اوج گرفتن و سپس فرود آمدن
   The small plane ballooned unexpectedly due to turbulence.
5. (ورزش) زدن یا شوت کردن توپ به ارتفاع زیاد در هوا
   The striker ballooned the ball over the crossbar.