hedge (EN)

существительное, глагол

существительное “hedge”

1. живая изгородь (ряд плотно посаженных кустарников или низких деревьев, образующих забор или границу)
   Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть переводы примеров предложений и толковые определения каждого слова.

   The farmer planted a hedge to separate his land from the neighbor's.
2. ограда
   The extra security measures served as a hedge against potential threats.
3. уклончивость
   His speech was full of hedges, leaving us uncertain about his plans.
4. хедж (инвестиция или стратегия, предназначенная для уменьшения потенциальных финансовых потерь)
   Many investors use bonds as a hedge against market downturns.

глагол “hedge”

1. хеджировать (защищать себя от финансовых потерь, совершая балансирующие или компенсирующие сделки)
   The company hedged against currency risks by buying foreign exchange futures.
2. увиливать
   When asked directly, she hedged and spoke about unrelated topics.
3. огораживать (живой изгородью)
   They hedged their property to keep out trespassers.