book (EN)

名詞、動詞

名詞 “book”

1. 出版物
   サインアップして、例文の翻訳と各単語の一言語の定義をご覧ください。

   She downloaded a book to read on her tablet during the flight.
2. 本（物理的なページのセット）
   He placed the book on the table and started flipping through the pages.
3. 章
   The novel was divided into three books, each focusing on a different phase of the protagonist's life.
4. 賭けの記録
   He keeps a detailed book on all the football bets he makes throughout the season.
5. 学びの源
   For many, nature is a book from which we can learn about life's complexities.
6. チェスの序盤や終盤に関する現在の知識
   His opponent tried an opening that took him outside the book.

動詞 “book”

1. 予約する
   She booked tickets for the concert next month.
2. 記録する（違法行為をした人の詳細を）
   After the fight at the bar, the officers booked her for assault.
3. 警告する（スポーツで選手に）
   The referee booked the player for a rough tackle, showing him a yellow card.
4. 賭けを記録する（ブックメーカーとして）
   At the horse races, he booked bets for all the major contenders.
5. 最高の成績を取る（法律学生の俗語で）
   Sarah was thrilled to find out she had booked her torts exam, outperforming the entire class.