push (EN)

வினைச்சொல், பெயர்ச்சொல்

வினைச்சொல் “push”

1. தள்ளு
   பதிவு செய்யவும் உதாரண வாக்கியங்களின் மொழிபெயர்ப்புகளையும் ஒவ்வொரு சொல்லின் ஒருமொழி வரையறைகளையும் காண.

   She pushed the heavy door open with all her might.
2. தொடர்ந்து ஊக்குவிக்க
   His parents kept pushing him to apply for more colleges.
3. வலுவாக பிரச்சாரம் செய்
   The company keeps pushing their new software, but I don't think it's any better than the old version.
4. தொடர்ந்து முயற்சி செய்
   Even though she was exhausted, she kept pushing to finish her marathon training.
5. ஒரு குறிப்பிட்ட புள்ளியை அல்லது அளவை மிக நெருக்கமாக அடை
   He's pushing 40 but still runs marathons like he's in his twenties.
6. பிரசவத்தில் அல்லது மலச்சிக்கலில் உதவ (வயிற்று தசைகளை பயன்படுத்தி)
   When the contractions started, the nurse told her it was not yet time to push.
7. ஏலத்தில் மற்றவர்களை விட அதிக விலை பகர்
   At the art auction, she pushed her bid to $10,000 to secure the painting.
8. (சதுரங்கத்தில்) ஒரு பட்டியை முன்னோக்கி நகர்
   In his next move, he pushed his pawn two squares forward to gain more control of the center.
9. கணினியில் ஒரு ஸ்டேக்கின் மேலே ஒரு உருப்படியை சேர்
   The program pushes a new value onto the stack every time the user clicks the button.
10. மற்ற கணினிகளுக்கு ஒரு புதுப்பிப்பை அனுப்பு
    After fixing the bug, the developer pushed the new version of the app to the server.

பெயர்ச்சொல் “push”

1. ஏதோ ஒன்றை நகர்த்த பயன்படுத்தும் வலிமையின் செயல்
   To get the car moving, we all had to give it a strong push.
2. உடலிலிருந்து உள்ளடக்கங்களை வெளியேற்ற வயிற்று தசைகளை பயன்படுத்தும் செயல்
   During childbirth, the doctor encouraged her to give a big push to help deliver the baby.
3. ஏதோ ஒன்றை சாதிக்க முயற்சிக்கும் வலுவான முயற்சி
   In the final push to finish the marathon, she ignored her exhaustion and sprinted towards the finish line.
4. ஒருவரை குறிப்பிட்ட செயலுக்கு ஊக்குவிக்கும் முயற்சி
   His friends gave him a gentle push to try out for the school play, knowing he had a hidden talent for acting.
5. டை காரணமாக வெற்றி அல்லது தோல்வி இல்லாத பந்தயம்
   After the game ended in a draw, my bet was a push, so I got my money back without any profit.
6. கணினியில் ஒரு ஸ்டேக்கின் மேலே ஒரு உருப்படியை சேர்க்கும் நிகழ்வு
   In the program, we do a push to keep the item ready for later.
7. தரவு ஒரு சேவையகத்திலிருந்து ஒரு கிளையண்டுக்கு தானாகவே அனுப்பப்படும் நிகழ்வு
   When you receive a notification from a news app about breaking news, that's an example of a push where the app sends you information without you asking for it.