stock (EN)

lietvārds, darbības vārds, īpašības vārds

lietvārds “stock”

1. akcija (finanses, īpašumtiesību daļa uzņēmumā)
   Reģistrējieties, lai redzētu piemēru teikumu tulkojumus un vienvalodas definīcijas katram vārdam.

   She invested her money in stocks and bonds.
2. Krājumi (preču piegāde, kas tiek turēta pārdošanai veikalā vai noliktavā)
   The shelves were empty because the store's stock was low.
3. Krājums (kaut kā piegāde, kas tiek glabāta turpmākai lietošanai)
   They built up a stock of firewood for the winter.
4. buljons
   He prepared chicken stock to make the soup.
5. lopi
   The farmer raises stock on her ranch.
6. Laide (šaujamieroča daļa, kas balstās pret plecu)
   He polished the wooden stock of his rifle.
7. stumbrs
   The graft was inserted into the stock of the plant.
8. izcelsme (ģimenes)
   He comes from Irish stock.
9. (kāršu spēles) kaudze ar neizdalītajām kārtīm
   She drew the top card from the stock.
10. (dzelzceļš) vilcieni un citi transportlīdzekļi, kas tiek izmantoti uz dzelzceļa
    The old rolling stock was replaced with new trains.
11. kāts
    He carved the stock of the axe himself.

darbības vārds “stock”

1. uzkrāt
   The store stocks a variety of fresh fruits.
2. papildināt (ar krājumiem)
   They stocked the refrigerator with food and drinks.

īpašības vārds “stock”

1. regulāri pieejams; turēts noliktavā
   The warehouse has stock sizes of the product.
2. parasti lietots; standarta; tipisks
   He answered the questions with stock responses.
3. (motoru sports) ar oriģinālo rūpnīcas konfigurāciju; nemodificēts
   They raced in stock cars.