stock (EN)

samostalnik, glagol, pridevnik

samostalnik “stock”

1. Delnica (finance, delež lastništva v podjetju)
   Prijavite se za ogled prevodov primerov stavkov in enojezičnih definicij vsake besede.

   She invested her money in stocks and bonds.
2. zaloga (zaloga blaga, ki je na voljo za prodajo v trgovini ali skladišču)
   The shelves were empty because the store's stock was low.
3. zaloga (zaloga nečesa, kar se hrani za prihodnjo uporabo)
   They built up a stock of firewood for the winter.
4. jušna osnova
   He prepared chicken stock to make the soup.
5. živina
   The farmer raises stock on her ranch.
6. Kopito (del strelnega orožja, ki se naslanja na ramo)
   He polished the wooden stock of his rifle.
7. deblo
   The graft was inserted into the stock of the plant.
8. rod
   He comes from Irish stock.
9. (kartne igre) kup neoddanih kart
   She drew the top card from the stock.
10. (železnice) vlaki in druga vozila, ki se uporabljajo na železnici
    The old rolling stock was replaced with new trains.
11. ročaj
    He carved the stock of the axe himself.

glagol “stock”

1. imeti na zalogi
   The store stocks a variety of fresh fruits.
2. založiti
   They stocked the refrigerator with food and drinks.

pridevnik “stock”

1. redno na voljo; na zalogi
   The warehouse has stock sizes of the product.
2. pogosto uporabljen; standarden; tipičen
   He answered the questions with stock responses.
3. (motorsport) v originalni tovarniški konfiguraciji; nespremenjen
   They raced in stock cars.