stock (EN)

podstatné jméno, sloveso, přídavné jméno

podstatné jméno “stock”

1. akcie (finance, podíl vlastnictví ve společnosti)
   Zaregistrujte se, abyste viděli překlady příkladových vět a jednojazyčné definice každého slova.

   She invested her money in stocks and bonds.
2. zásoby (zásoba zboží, která je k dispozici k prodeji v obchodě nebo skladu)
   The shelves were empty because the store's stock was low.
3. zásoba (zásoba něčeho uchovávaná pro budoucí použití)
   They built up a stock of firewood for the winter.
4. vývar
   He prepared chicken stock to make the soup.
5. dobytek
   The farmer raises stock on her ranch.
6. pažba (část střelné zbraně, která se opírá o rameno)
   He polished the wooden stock of his rifle.
7. kmen
   The graft was inserted into the stock of the plant.
8. původ
   He comes from Irish stock.
9. (v karetní hře) balíček nerozdaných karet
   She drew the top card from the stock.
10. vlaky a jiná vozidla používaná na železnici
    The old rolling stock was replaced with new trains.
11. násada
    He carved the stock of the axe himself.

sloveso “stock”

1. skladovat
   The store stocks a variety of fresh fruits.
2. zásobit
   They stocked the refrigerator with food and drinks.

přídavné jméno “stock”

1. běžně dostupné; drženo na skladě
   The warehouse has stock sizes of the product.
2. běžně používaný; standardní; typický
   He answered the questions with stock responses.
3. (v motoristických závodech) s původní tovární konfigurací; neupravený
   They raced in stock cars.