plate (EN)

lietvārds, darbības vārds

lietvārds “plate”

1. šķīvis
   Reģistrējieties, lai redzētu piemēru teikumu tulkojumus un vienvalodas definīcijas katram vārdam.

   I stacked the dirty plates in the sink after dinner.
2. porcija
   He ate two plates of spaghetti.
3. ēdiens
   For dinner, she ordered a seafood plate.
4. galda sudrabs
   The royal family displayed their finest silver plate during the grand banquet.
5. atbildība (darbu apjoms)
   With so many deadlines, he had a lot on his plate.
6. plāksne
   Metal plates were used to reinforce the structure.
7. ilustrācija
   The book included a beautiful plate of the ancient ruins, printed on glossy paper.
8. plātne
   The movement of tectonic plates causes earthquakes.
9. disks
   She added more plates to the barbell for her next set.
10. plāksnīte
    The office door had a name plate beside it.
11. (beisbols) mājas bāze; bāze, kuru spēlētājam jāsasniedz, lai gūtu punktu
    He slid into home plate to score the winning run.
12. platiņa
    The dentist gave Sarah a plate to wear at night to help align her teeth.

darbības vārds “plate”

1. pārklāt objektu ar plānu metāla vai cita materiāla kārtu
   This necklace is plated with silver.
2. sakārtot ēdienu pievilcīgi uz šķīvja pasniegšanai
   The chef took care to plate each dish beautifully.
3. (basebols) gūt punktu
   He plated two runs with his double.