when (EN)

прилог, везник, узвик

прилог “when”

1. када
   Пријавите се да бисте видели преводе пример реченица и једнојезичне дефиниције сваке речи.

   When do you plan to start your new job?
2. када (у контексту услова или ситуације)
   "Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony." – Mahatma Gandhi

везник “when”

1. чим
   Call me when you get home so I know you've arrived safely.
2. док
   I love listening to music when I'm working out at the gym.
3. када
   Let's meet up on Wednesday, when I'll be in your neighborhood.
4. с обзиром да
   Why buy a new car when the one you have still runs perfectly well?
5. док (у контексту упоређивања)
   You say you want to lose weight, when in fact you keep skipping the gym.

узвик “when”

1. доста (као упозорење да престане)
   A: "I'll pour you some juice, say when." B: "When!"