hint (EN)

noun, verb

noun “hint”

1. උපකාරයක්
   ලියාපදිංචි වන්න උදාහරණ වාක්‍යවල පරිවර්තන සහ එක් එක් වචනයේ එකම භාෂා අර්ථකථන දැකීමට.

   The teacher gave us a subtle hint about what would be on the test.
2. සුලු ඉඟියක්
   Without saying it outright, her glance at my untied shoelaces was a clear hint to fix them before I tripped.
3. ඉතා කුඩා ප්‍රමාණයක් (කිසියම් දෙයක් පිළිබඳ)
   She noticed a hint of mint in the chocolate, enhancing its flavor.
4. පරිගණක තිරයේ යමක් මත මවුසය තබාගත් විට පෙනෙන උපකාරක තොරතුරු
   When you hover over the icon, a hint appears explaining its function.
5. ඩිජිටල් අකුරු තිරයේ හොඳට පෙනෙන ලෙස හැඩ ගැස්වීමට උපකාර වන උපදෙස්
   To improve the readability of text on low-resolution screens, the designer carefully adjusted the hints in the digital font.
6. දත්ත නැවත ලබා ගැනීමේ හොඳම ක්‍රමය පිළිබඳ පරිගණකයට දෙන උපදෙස්
   To speed up the search, the developer added a hint to the query, suggesting the database use a specific index.

verb “hint”

1. වක්‍රව යෝජනා කිරීම
   He hinted that he might visit us next month.
2. ඩිජිටල් අකුරු තිරයේ හොඳට පෙනෙන ලෙස විස්තර සකස් කිරීම
   After designing his font, he spent hours hinting it to ensure its readability on various digital devices.