hint (EN)

સંજ્ઞા, ક્રિયા

સંજ્ઞા “hint”

1. સમજણ માટેની મદદ (સંકેત કે ઇશારો જે જવાબ શોધવા અથવા કંઈક સમજવામાં મદદ કરે છે)
   સાઇન અપ કરો ઉદાહરણ વાક્યોના અનુવાદો અને દરેક શબ્દની એકભાષી વ્યાખ્યાઓ જોવા માટે.

   The teacher gave us a subtle hint about what would be on the test.
2. સીધું કહ્યા વગર કંઈક સૂચવવું (સંકેત કે ઇશારો જે કંઈક સૂચવે છે પરંતુ સીધું નથી કહેતું)
   Without saying it outright, her glance at my untied shoelaces was a clear hint to fix them before I tripped.
3. ખૂબ જ નાની માત્રા અથવા ચિહ્ન (નાનકડું સંકેત કે ઇશારો જે કંઈકની હાજરીનું સૂચન કરે છે)
   She noticed a hint of mint in the chocolate, enhancing its flavor.
4. કમ્પ્યુટર સ્ક્રીન પર કંઈક પર માઉસ લઈ જવાથી દેખાતી માહિતી (સ્ક્રીન ટિપ્સ)
   When you hover over the icon, a hint appears explaining its function.
5. ડિજિટલ ફોન્ટ્સના આકારોને સ્ક્રીન પર સારી રીતે દેખાડવા માટેની સૂચનાઓ (ફોન્ટ હિન્ટિંગ)
   To improve the readability of text on low-resolution screens, the designer carefully adjusted the hints in the digital font.
6. ડેટા શોધવાની સારી રીત સૂચવવા માટે કમ્પ્યુટરને આપવામાં આવતી સલાહ (ડેટા શોધ સૂચના)
   To speed up the search, the developer added a hint to the query, suggesting the database use a specific index.

ક્રિયા “hint”

1. સીધું કહ્યા વગર કંઈક સૂચવવું (સંકેત કરવું)
   He hinted that he might visit us next month.
2. તેની વિગતોને સમાયોજિત કરીને ડિજિટલ ફોન્ટને સ્ક્રીન પર સારી રીતે દેખાવા માટે સુધારવું (ફોન્ટ હિન્ટિંગ કરવું)
   After designing his font, he spent hours hinting it to ensure its readability on various digital devices.