hint (EN)

संज्ञा, क्रिया

संज्ञा “hint”

1. संकेत
   साइन अप गर्नुहोस् उदाहरण वाक्यहरूको अनुवाद र प्रत्येक शब्दको एकल भाषाको परिभाषा हेर्न।

   The teacher gave us a subtle hint about what would be on the test.
2. सुझाव
   Without saying it outright, her glance at my untied shoelaces was a clear hint to fix them before I tripped.
3. अल्प मात्रा (वस्तु वा भावको सानो संकेत)
   She noticed a hint of mint in the chocolate, enhancing its flavor.
4. टुलटिप
   When you hover over the icon, a hint appears explaining its function.
5. फन्ट हिन्टिङ (डिजिटल फन्टहरूको आकारलाई स्क्रिनमा राम्रो देखिन मद्दत गर्ने निर्देशन)
   To improve the readability of text on low-resolution screens, the designer carefully adjusted the hints in the digital font.
6. डाटा पुनः प्राप्ति सुझाव (कम्प्युटरलाई डाटा पुनः प्राप्ति गर्ने सर्वोत्तम तरिकाको सल्लाह)
   To speed up the search, the developer added a hint to the query, suggesting the database use a specific index.

क्रिया “hint”

1. संकेत गर्नु
   He hinted that he might visit us next month.
2. फन्ट हिन्टिङ गर्नु (डिजिटल फन्टको विवरण समायोजन गरेर स्क्रिनमा हेर्न राम्रो बनाउनु)
   After designing his font, he spent hours hinting it to ensure its readability on various digital devices.