red (EN)

תואר, שם עצם

תואר “red”

1. אדום
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   He picked a ripe, red apple from the tree.
2. ג'ינג'י
   The pretty girl had red hair and freckles.
3. מאדים (בגלל כעס, בושה או הבעת רגשות חזקים)
   When she realized everyone was staring, she turned red with embarrassment.
4. אדום (במשחקי קלפים, שייך לסוגיות לבבות או יהלומים)
   In our game of cards, all my red cards were diamonds, giving me a strong hand.
5. אדום (בהקשר למפלגות ותנועות פוליטיות שמאליות, בעיקר סוציאליסטיות או קומוניסטיות)
   During the Cold War, anyone suspected of being red was closely monitored by government agencies.
6. אדום (בפוליטיקה האמריקאית, משויך למפלגת הרפובליקנית)
   Wyoming is an example of a red state.

שם עצם “red”

1. אדום (הצבע הנראה כאשר אור בעל אורך גל של כ-625–740 ננומטר)
   The dress she wore was a vibrant shade of red, making her stand out in the crowd.
2. אדום (אדם התומך בסוציאליזם מהפכני או קומוניזם, במיוחד בולשביק)
   During the Cold War, the Reds were closely monitored by the government.
3. יין אדום
   At the dinner party, we had a choice between reds and whites, so I chose a red.
4. אדום (בסנוקר, אחד מ-15 הכדורים האדומים, שנספרים שונה מהכדורים הצבעוניים)
   In his next shot, he aimed for a red near the corner pocket.