·

red (EN)
pridevnik, samostalnik

pridevnik “red”

red, prim. redder, pres. reddest
  1. rdeč
    He picked a ripe, red apple from the tree.
  2. rdečkast (za lase)
    The pretty girl had red hair and freckles.
  3. zardevajoč
    When she realized everyone was staring, she turned red with embarrassment.
  4. rdeč (v kartah)
    In our game of cards, all my red cards were diamonds, giving me a strong hand.
  5. rdeč (v politiki, nanaša se na levičarske, predvsem socialistične ali komunistične, politične stranke in gibanja)
    During the Cold War, anyone suspected of being red was closely monitored by government agencies.
  6. republikanski (v ZDA)
    Wyoming is an example of a red state.

samostalnik “red”

ednina red, množina reds ali neštevno
  1. rdeča (barva)
    The dress she wore was a vibrant shade of red, making her stand out in the crowd.
  2. rdeči (podpornik revolucionarnega socializma ali komunizma, zlasti boljševik)
    During the Cold War, the Reds were closely monitored by the government.
  3. rdeče vino
    At the dinner party, we had a choice between reds and whites, so I chose a red.
  4. rdeča (v snookerju, ena izmed 15 krogel)
    In his next shot, he aimed for a red near the corner pocket.