red (EN)

sifət, isim

sifət “red”

1. qan və ya gilas rənginə oxşar rəngdə olan (qırmızı)
   Qeydiyyatdan keçin ki, nümunə cümlələrin tərcümələrini və hər bir sözün monolingual təriflərini görə biləsiniz.

   He picked a ripe, red apple from the tree.
2. narıncı-qəhvəyi və ya narıncı-sarı rəngdə olan saç (qırmızı saç)
   The pretty girl had red hair and freckles.
3. qəzəb, utanç və ya utanma səbəbindən parlaq qırmızı və ya çəhrayı olma (qırmızı üz)
   When she realized everyone was staring, she turned red with embarrassment.
4. kartoçka oyunlarında ürəklər və ya almazlar növlərinə aid olan (qırmızı)
   In our game of cards, all my red cards were diamonds, giving me a strong hand.
5. əsasən sosialist və ya kommunist, solçu siyasi partiyalar və hərəkatlarla bağlı (qırmızı)
   During the Cold War, anyone suspected of being red was closely monitored by government agencies.
6. ABŞ siyasətində Respublikaçı Partiyası ilə əlaqəli (qırmızı)
   Wyoming is an example of a red state.

isim “red”

1. işıq dalğa uzunluğu təxminən 625–740 nm arasında olduğunda görülən rəng (qırmızı)
   The dress she wore was a vibrant shade of red, making her stand out in the crowd.
2. inqilabi sosializmi və ya kommunizmi dəstəkləyən şəxs, xüsusilə Bolşevik (qırmızı)
   During the Cold War, the Reds were closely monitored by the government.
3. qaranlıq rəngli üzüm növlərindən hazırlanan şərab (qırmızı şərab)
   At the dinner party, we had a choice between reds and whites, so I chose a red.
4. snuker oyununda, rəngli toplardan fərqli olaraq hesablanan 15 qırmızı topdan biri (qırmızı top)
   In his next shot, he aimed for a red near the corner pocket.