red (EN)

adjektivo, substantivo

adjektivo “red”

1. ruĝa
   Aliĝu por vidi la tradukojn de ekzemplaj frazoj kaj unulingvajn difinojn de ĉiu vorto.

   He picked a ripe, red apple from the tree.
2. ruĝharulo (por specifi ke temas pri hararo)
   The pretty girl had red hair and freckles.
3. ruĝiĝinta (por indiki la ŝanĝon de koloro pro emocioj)
   When she realized everyone was staring, she turned red with embarrassment.
4. ruĝa (en kartludoj)
   In our game of cards, all my red cards were diamonds, giving me a strong hand.
5. ruĝa (maldekstrula, ĉefe socialisma aŭ komunisma)
   During the Cold War, anyone suspected of being red was closely monitored by government agencies.
6. ruĝa (asociita kun la Respublikana Partio en Usono)
   Wyoming is an example of a red state.

substantivo “red”

1. ruĝo
   The dress she wore was a vibrant shade of red, making her stand out in the crowd.
2. ruĝulo (subtenanto de revolucia socialismo aŭ komunismo, precipe bolŝeviko)
   During the Cold War, the Reds were closely monitored by the government.
3. ruĝa vino
   At the dinner party, we had a choice between reds and whites, so I chose a red.
4. ruĝa bilo (en snukero)
   In his next shot, he aimed for a red near the corner pocket.