·

record (EN)
danh từ, tính từ, động từ

danh từ “record”

số ít record, số nhiều records hoặc không đếm được
  1. hồ sơ
    The hospital keeps detailed records of every patient's medical history.
  2. kỷ lục
    She broke the world record for the fastest marathon by a woman.
  3. thành tích (về mặt danh tiếng hoặc hành vi trong quá khứ)
    The student's academic record shows consistent excellence in all subjects.
  4. bằng chứng vật lý (trong khảo cổ, địa chất hoặc cổ sinh vật học)
    The fossil records found in the area indicate that dinosaurs once roamed this land millions of years ago.
  5. âm nhạc phát hành
    The band's latest record features a mix of jazz and electronic music.
  6. đĩa than
    She found an old Beatles record in her attic and decided to play it on her vintage turntable.
  7. tiền án (ngắn gọn của "tiền án tiền sự")
    Before hiring, the company checks whether an applicant has a record.

tính từ “record”

dạng cơ bản record, không phân cấp
  1. kỷ lục (dùng như tính từ, ví dụ: thành tích kỷ lục)
    She achieved a record number of sales this month, surpassing all past employees.

động từ “record”

nguyên thể record; anh ấy records; thì quá khứ recorded; quá khứ phân từ recorded; danh động từ recording
  1. ghi chép
    She recorded her grandmother's stories to preserve the family history.
  2. ghi âm hoặc ghi hình
    She recorded her first podcast episode in her bedroom.
  3. đăng ký chính thức
    After the marriage certificate was recorded at the courthouse, their union became legally recognized.
  4. ghi nhận (về việc đo lường hoặc xác định số lượng bởi một thiết bị)
    The barometer recorded a pressure drop, indicating an approaching storm.