record (EN)

zelfstandig naamwoord, bijvoeglijk naamwoord, werkwoord

zelfstandig naamwoord “record”

1. schriftelijk verslag
   Meld u aan om de vertalingen van voorbeeldzinnen en eentalige definities van elk woord te zien.

   The hospital keeps detailed records of every patient's medical history.
2. record
   She broke the world record for the fastest marathon by a woman.
3. reputatie (in combinatie zoals "veiligheidsrecord" duidt dit op bekende feiten die iemands of iets verleden gedrag tonen)
   The student's academic record shows consistent excellence in all subjects.
4. fysiek bewijs (uit het verleden in archeologie, geologie of paleontologie)
   The fossil records found in the area indicate that dinosaurs once roamed this land millions of years ago.
5. muziekuitgave
   The band's latest record features a mix of jazz and electronic music.
6. vinylplaat
   She found an old Beatles record in her attic and decided to play it on her vintage turntable.
7. strafblad
   Before hiring, the company checks whether an applicant has a record.

bijvoeglijk naamwoord “record”

1. recordbrekend
   She achieved a record number of sales this month, surpassing all past employees.

werkwoord “record”

1. vastleggen
   She recorded her grandmother's stories to preserve the family history.
2. opnemen
   She recorded her first podcast episode in her bedroom.
3. registreren
   After the marriage certificate was recorded at the courthouse, their union became legally recognized.
4. registreren (als in het vastleggen van een meting of hoeveelheid door een instrument)
   The barometer recorded a pressure drop, indicating an approaching storm.