record (EN)

اسم، صفت، فعل

اسم “record”

1. مستقبل کے استعمال کے لیے رکھا گیا تحریری حساب (ریکارڈ)
   سائن اپ کریں تاکہ آپ مثال کے جملوں کے تراجم اور ہر لفظ کی یک زبانی تعریفات دیکھ سکیں۔

   The hospital keeps detailed records of every patient's medical history.
2. کسی چیز کی معلوم بلند ترین یا انتہائی قدر (ریکارڈ)
   She broke the world record for the fastest marathon by a woman.
3. شہرت؛ کسی کے یا کسی چیز کے ماضی کے عمل کو ظاہر کرنے والے معلوم حقائق (ریکارڈ)
   The student's academic record shows consistent excellence in all subjects.
4. ماضی سے متعلق جسمانی ثبوت (آثار قدیمہ، جیولوجی یا پیلیونٹولوجی میں) (ریکارڈ)
   The fossil records found in the area indicate that dinosaurs once roamed this land millions of years ago.
5. مختلف فارمیٹس جیسے کہ وائنل، سی ڈی، یا آن لائن پر جاری کیا گیا موسیقی (ریکارڈ)
   The band's latest record features a mix of jazz and electronic music.
6. ایک وائنل ڈسک جو فونوگراف پر آواز چلاتی ہے (ریکارڈ)
   She found an old Beatles record in her attic and decided to play it on her vintage turntable.
7. جرائم کا ریکارڈ (مجرمانہ ریکارڈ)
   Before hiring, the company checks whether an applicant has a record.

صفت “record”

1. کچھ نیا یا بلند معیار قائم کرنے یا توڑنے کی توصیف (ریکارڈ)
   She achieved a record number of sales this month, surpassing all past employees.

فعل “record”

1. معلومات کا تحریری یا الیکٹرانک نوٹ بنانا (ریکارڈ کرنا)
   She recorded her grandmother's stories to preserve the family history.
2. کسی چیز کا آڈیو یا ویڈیو کیپچر بنانا (ریکارڈ کرنا)
   She recorded her first podcast episode in her bedroom.
3. قانونی تسلیم شدگی کے لیے عوامی ریکارڈز میں کسی چیز کو سرکاری طور پر رجسٹر کرنا (ریکارڈ کرنا)
   After the marriage certificate was recorded at the courthouse, their union became legally recognized.
4. کسی آلے کے ذریعے معلوم یا پتہ چلنے والی مقدار یا پیمائش کو ظاہر کرنا (ریکارڈ کرنا)
   The barometer recorded a pressure drop, indicating an approaching storm.