would (EN)

verbo auxiliar

verbo auxiliar “would”

1. indica o modo condicional
   Inscreva-se para ver as traduções de frases de exemplo e as definições monolíngues de cada palavra.

   If she found her lost necklace, she would be so happy.
2. expressa cortesia, sugestão
   I would like to know if you're free to meet tomorrow.
3. pergunta educadamente se alguém está disposto a fazer algo
   Would you mind opening the window?
4. oferece conselhos dizendo o que o falante faria na mesma situação.
   What will you do? To be honest, I would apologize to her immediately.
5. indica um evento ou situação futura sob a perspectiva do passado
   He never knew that he would find his dream job in a small town he visited on a whim.
6. descreve uma ação que era feita regularmente no passado
   Every evening after dinner, my grandfather would tell us stories of his childhood adventures.
7. mostra a forte determinação de alguém para fazer algo
   Despite the heavy rain, he would walk to work every day.
8. implica o que alguém provavelmente faria com base em seu caráter
   He wouldn't miss a soccer game; he's been a fan since he was five.
9. mostra a crença ou suposição do falante sobre o que outra pessoa fez ou faria.
   She's a great cook, so she would know how to make the perfect pie.