would (EN)

hjælpeverbum

hjælpeverbum “would”

1. angiver den betingede måde
   Tilmeld dig for at se oversættelser af eksempelsætninger og ensprogede definitioner af hvert ord.

   If she found her lost necklace, she would be so happy.
2. udtrykker høflighed, forslag
   I would like to know if you're free to meet tomorrow.
3. spørger høfligt, om nogen er villig til at gøre noget
   Would you mind opening the window?
4. giver råd ved at sige, hvad taleren ville gøre i samme situation
   What will you do? To be honest, I would apologize to her immediately.
5. indikerer en fremtidig begivenhed eller situation fra fortidens perspektiv
   He never knew that he would find his dream job in a small town he visited on a whim.
6. beskriver en handling, der regelmæssigt blev udført i fortiden
   Every evening after dinner, my grandfather would tell us stories of his childhood adventures.
7. viser nogens stærke beslutsomhed for at gøre noget
   Despite the heavy rain, he would walk to work every day.
8. antyder, hvad nogen sandsynligvis ville gøre baseret på deres karakter
   He wouldn't miss a soccer game; he's been a fan since he was five.
9. viser talerens tro eller antagelse om, hvad en anden har gjort eller ville gøre
   She's a great cook, so she would know how to make the perfect pie.