would (EN)

verbo ausiliare

verbo ausiliare “would”

1. indica il modo condizionale
   Iscriversi per vedere le traduzioni delle frasi di esempio e le definizioni monolingue di ogni parola.

   If she found her lost necklace, she would be so happy.
2. esprime cortesia, suggerimento
   I would like to know if you're free to meet tomorrow.
3. chiede gentilmente se qualcuno è disposto a fare qualcosa
   Would you mind opening the window?
4. offre consigli dicendo cosa farebbe il relatore nella stessa situazione
   What will you do? To be honest, I would apologize to her immediately.
5. indica un evento o situazione futura dal punto di vista del passato
   He never knew that he would find his dream job in a small town he visited on a whim.
6. descrive un'azione che veniva fatta regolarmente in passato
   Every evening after dinner, my grandfather would tell us stories of his childhood adventures.
7. mostra la forte determinazione di qualcuno di fare qualcosa
   Despite the heavy rain, he would walk to work every day.
8. implica ciò che qualcuno probabilmente farebbe in base al suo carattere
   He wouldn't miss a soccer game; he's been a fan since he was five.
9. mostra la convinzione o l'ipotesi del relatore su ciò che qualcun altro ha fatto o farebbe
   She's a great cook, so she would know how to make the perfect pie.