·

blur (EN)
verbo, substantivo

verbo “blur”

infinitivo blur; ele blurs; pret. blurred; part. blurred; ger. blurring
  1. tornar algo menos nítido
    Tears blurred her vision, making it hard to see the road ahead.
  2. tornar-se menos nítido
    As tears filled her eyes, the words on the page blurred.
  3. dificultar a distinção entre coisas
    His reaction blurred the lines between anger and sadness.
  4. tornar-se difícil de distinguir
    As she grew older, the differences between dreams and reality blurred.
  5. espalhar de forma a sujar ou tornar menos claro
    Crying over the letter, her tears blurred the ink, making it hard to read.
  6. remover o foco de um elemento (em interfaces gráficas)
    Clicking outside the text box blurred the input field, moving the focus to the next element on the page.

substantivo “blur”

sing. blur, pl. blurs ou incontável
  1. o processo de tornar algo visualmente indistinto
    Through her tears, the entire world seemed like a blur.
  2. um objeto ou vista que é difícil de ver claramente
    Through her tears, the entire world seemed like a blur.
  3. uma marca deixada por espalhar ou borrar algo
    After accidentally touching the wet painting, his finger left a blur on the canvas.