·

blur (EN)
sloveso, podstatné jméno

sloveso “blur”

infinitiv blur; on blurs; min. čas blurred; příč. min. blurred; ger. blurring
  1. rozmazat
    Tears blurred her vision, making it hard to see the road ahead.
  2. rozmazat se
    As tears filled her eyes, the words on the page blurred.
  3. ztížit rozlišení (mezi věcmi)
    His reaction blurred the lines between anger and sadness.
  4. stát se těžko rozlišitelným
    As she grew older, the differences between dreams and reality blurred.
  5. rozmazat (v kontextu šíření nečistoty nebo snížení jasnosti)
    Crying over the letter, her tears blurred the ink, making it hard to read.
  6. odfokusovat
    Clicking outside the text box blurred the input field, moving the focus to the next element on the page.

podstatné jméno “blur”

j.č. blur, mn.č. blurs nebo nepoč.
  1. rozmazání
    Through her tears, the entire world seemed like a blur.
  2. rozmazaný objekt nebo výhled
    Through her tears, the entire world seemed like a blur.
  3. šmouha
    After accidentally touching the wet painting, his finger left a blur on the canvas.