·

blur (EN)
verb, substantiv

verb “blur”

infinitiv blur; han blurs; preteritum blurred; perfektum part. blurred; ger. blurring
  1. gjøre uskarpt
    Tears blurred her vision, making it hard to see the road ahead.
  2. bli uskarp
    As tears filled her eyes, the words on the page blurred.
  3. gjøre det vanskelig å skille mellom ting (gjøre det vanskelig å se forskjeller)
    His reaction blurred the lines between anger and sadness.
  4. bli vanskelig å skille eller differensiere
    As she grew older, the differences between dreams and reality blurred.
  5. spre eller forårsake spredning på en måte som gjør noe skittent eller mindre klart
    Crying over the letter, her tears blurred the ink, making it hard to read.
  6. fjerne fokus fra et element (i en grafisk brukergrensesnittkontekst)
    Clicking outside the text box blurred the input field, moving the focus to the next element on the page.

substantiv “blur”

entall blur, flertall blurs eller utellelig
  1. prosessen med å gjøre noe visuelt uskarpt eller tåkete
    Through her tears, the entire world seemed like a blur.
  2. et objekt eller utsikt som er uskarp eller vanskelig å se klart
    Through her tears, the entire world seemed like a blur.
  3. et merke etter spredning eller søling
    After accidentally touching the wet painting, his finger left a blur on the canvas.