·

blur (EN)
verbo, substantivo

verbo “blur”

infinitivo blur; li blurs; pasinteco blurred; pasinta part. blurred; ger. blurring
  1. malklarigi
    Tears blurred her vision, making it hard to see the road ahead.
  2. malklariĝi
    As tears filled her eyes, the words on the page blurred.
  3. konfuzigi (farante malfacile distingeblajn aferojn)
    His reaction blurred the lines between anger and sadness.
  4. konfuziĝi (fariĝante malfacile distingebla)
    As she grew older, the differences between dreams and reality blurred.
  5. disvastigi (farante ion malpura aŭ malpli klara)
    Crying over the letter, her tears blurred the ink, making it hard to read.
  6. forigi fokuson
    Clicking outside the text box blurred the input field, moving the focus to the next element on the page.

substantivo “blur”

singularo blur, pluralo blurs aŭ ne nombrabla
  1. malklarigo
    Through her tears, the entire world seemed like a blur.
  2. malklaraĵo
    Through her tears, the entire world seemed like a blur.
  3. makulo (rezultanta de disvastigo aŭ ŝmirado)
    After accidentally touching the wet painting, his finger left a blur on the canvas.