blur (EN)

פועל, שם עצם

פועל “blur”

1. לערפל
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   Tears blurred her vision, making it hard to see the road ahead.
2. להתערפל
   As tears filled her eyes, the words on the page blurred.
3. למעוך (להקשות על ההבחנה בין דברים)
   His reaction blurred the lines between anger and sadness.
4. להימעך (להפוך לקשה להבחנה)
   As she grew older, the differences between dreams and reality blurred.
5. לטשטש
   Crying over the letter, her tears blurred the ink, making it hard to read.
6. להסיר פוקוס (בממשק משתמש גרפי)
   Clicking outside the text box blurred the input field, moving the focus to the next element on the page.

שם עצם “blur”

1. ערפול
   Through her tears, the entire world seemed like a blur.
2. דמות מטושטשת
   Through her tears, the entire world seemed like a blur.
3. כתם (הנוצר מטשטוש או מריחה)
   After accidentally touching the wet painting, his finger left a blur on the canvas.