blur (EN)

ige, főnév

ige “blur”

1. elmos
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   Tears blurred her vision, making it hard to see the road ahead.
2. elmosódik
   As tears filled her eyes, the words on the page blurred.
3. összemos (dolgokat megkülönböztetni nehézzé tesz)
   His reaction blurred the lines between anger and sadness.
4. összemosódik (nehéz megkülönböztetni)
   As she grew older, the differences between dreams and reality blurred.
5. szétken (valamit piszkossá vagy kevésbé tisztává tesz)
   Crying over the letter, her tears blurred the ink, making it hard to read.
6. elmozdítja a fókuszt (GUI elemről)
   Clicking outside the text box blurred the input field, moving the focus to the next element on the page.

főnév “blur”

1. elmosódás
   Through her tears, the entire world seemed like a blur.
2. homályos alak vagy látvány
   Through her tears, the entire world seemed like a blur.
3. folt (valaminek a szétkenése vagy elmaszatolása által)
   After accidentally touching the wet painting, his finger left a blur on the canvas.