blur (EN)

глагол, именка

глагол “blur”

1. замагли
   Регистрирајте се за да ги видите преводите на пример речениците и еднојазичните дефиниции на секој збор.

   Tears blurred her vision, making it hard to see the road ahead.
2. се замаглува
   As tears filled her eyes, the words on the page blurred.
3. ги замаглува разликите (за тешко разликување на работите)
   His reaction blurred the lines between anger and sadness.
4. станува тешко за разликување
   As she grew older, the differences between dreams and reality blurred.
5. размачкува
   Crying over the letter, her tears blurred the ink, making it hard to read.
6. оддалечување на фокусот (во графички кориснички интерфејси)
   Clicking outside the text box blurred the input field, moving the focus to the next element on the page.

именка “blur”

1. замаглување
   Through her tears, the entire world seemed like a blur.
2. замаглен предмет или поглед
   Through her tears, the entire world seemed like a blur.
3. дамка од размачкување
   After accidentally touching the wet painting, his finger left a blur on the canvas.