blur (EN)

verb, substantiv

verb “blur”

1. göra suddig
   Registrera dig för att se översättningar av exempelmeningar och enspråkiga definitioner av varje ord.

   Tears blurred her vision, making it hard to see the road ahead.
2. bli suddig
   As tears filled her eyes, the words on the page blurred.
3. göra det svårt att skilja saker åt (göra det svårt att urskilja skillnader)
   His reaction blurred the lines between anger and sadness.
4. bli svårt att urskilja eller skilja åt
   As she grew older, the differences between dreams and reality blurred.
5. sprida eller orsaka spridning på ett sätt som gör något smutsigt eller mindre klart
   Crying over the letter, her tears blurred the ink, making it hard to read.
6. flytta fokus från ett element (inom GUI)
   Clicking outside the text box blurred the input field, moving the focus to the next element on the page.

substantiv “blur”

1. processen att göra något visuellt otydligt eller suddigt
   Through her tears, the entire world seemed like a blur.
2. ett objekt eller en vy som är otydlig eller svår att se klart
   Through her tears, the entire world seemed like a blur.
3. ett märke lämnat av spridning eller smetning
   After accidentally touching the wet painting, his finger left a blur on the canvas.