basis (EN)

nom

nom “basis”

1. base (el suport principal o fonament d'una idea, argument o procés)
   Registreu-vos per veure les traduccions de les frases d'exemple i les definicions monolingües de cada paraula.

   Her research formed the basis of the new treatment method.
2. base (sovint en "on the basis of", la raó subjacent)
   The decision was made on the basis of the available evidence.
3. una manera o freqüència regular amb què passa alguna cosa
   He checks his email on an hourly basis to stay updated.
4. base (el fonament o suport d'un objecte físic)
   The monument was built on a solid stone basis to ensure stability.
5. (en matemàtiques) un conjunt d'elements a partir dels quals es poden formar altres elements, com ara vectors en un espai vectorial
   In linear algebra, we learned how to find a basis for a vector space.
6. base (en comptabilitat, cost original d'un actiu)
   The accountant needed to determine the basis of the stock to calculate taxes owed.
7. (en comerç) la diferència entre el preu local en efectiu d'una mercaderia i el seu preu al mercat de futurs
   Farmers watch the basis to decide when to sell their crops.