flat (EN)

tính từ, phó từ, danh từ

tính từ “flat”

1. phẳng
   Đăng ký để xem bản dịch của các câu ví dụ và định nghĩa đơn ngữ của mỗi từ.

   We walked across the flat field to reach the lake.
2. phẳng (rộng và không cao)
   The bakery produces several types of flat bread.
3. nhạt nhẽo
   The play was flat and failed to captivate the audience.
4. hết ga
   The soda tasted flat because it was left open.
5. xẹp
   We couldn't drive further because we had a flat tire.
6. hết pin
   My laptop battery is flat, and I need to recharge it.
7. Giáng (âm nhạc, thấp hơn về cao độ so với mức cần thiết)
   His singing was slightly flat during the performance.
8. cố định
   The taxi service charges a flat rate, regardless of distance.
9. hoàn toàn
   She gave me a flat "no" when I asked for a favor.

phó từ “flat”

1. phẳng
   Spread the quilt flat over the bed.
2. hoàn toàn (dùng trong văn nói)
   He refused flat to help me with the project.
3. chính xác
   She ran the race in three minutes flat.
4. Giáng (trong âm nhạc, ở cao độ thấp hơn yêu cầu)
   The violinist played a bit flat.

danh từ “flat”

1. căn hộ
   They bought a new flat overlooking the river.
2. vùng đất bằng phẳng
   The mud flats are rich feeding grounds for birds.
3. mặt phẳng của một vật, đặc biệt là lưỡi dao
   He struck the opponent with the flat of his sword.
4. một nốt nhạc thấp hơn một nửa cung so với nốt tự nhiên
   This melody is in A flat major.
5. lốp xẹp
   I had to pull over because of a flat.