flat (EN)

przymiotnik, przysłówek, rzeczownik

przymiotnik “flat”

1. płaski
   Zarejestruj się, aby zobaczyć tłumaczenia przykładowych zdań i definicje jednojęzyczne każdego słowa.

   We walked across the flat field to reach the lake.
2. płaski (szeroki i niski)
   The bakery produces several types of flat bread.
3. monotonny
   The play was flat and failed to captivate the audience.
4. wygazowany
   The soda tasted flat because it was left open.
5. przebity
   We couldn't drive further because we had a flat tire.
6. rozładowany
   My laptop battery is flat, and I need to recharge it.
7. Obniżony (muzyka, niższy w tonacji niż powinien być)
   His singing was slightly flat during the performance.
8. stały
   The taxi service charges a flat rate, regardless of distance.
9. całkowity
   She gave me a flat "no" when I asked for a favor.

przysłówek “flat”

1. płasko
   Spread the quilt flat over the bed.
2. całkowicie
   He refused flat to help me with the project.
3. dokładnie
   She ran the race in three minutes flat.
4. bemol (w muzyce, na niższej wysokości dźwięku niż wymagana)
   The violinist played a bit flat.

rzeczownik “flat”

1. mieszkanie
   They bought a new flat overlooking the river.
2. równina
   The mud flats are rich feeding grounds for birds.
3. płaska strona przedmiotu, zwłaszcza ostrza
   He struck the opponent with the flat of his sword.
4. dźwięk muzyczny, który jest o pół tonu niższy niż dźwięk naturalny
   This melody is in A flat major.
5. flak (opona bez powietrza)
   I had to pull over because of a flat.