·

flat (EN)
prídavné meno, príslovka, podstatné meno

prídavné meno “flat”

flat, 2. st. flatter, 3. st. flattest
  1. rovný
    We walked across the flat field to reach the lake.
  2. plochý (široký a nie vysoký)
    The bakery produces several types of flat bread.
  3. fádny
    The play was flat and failed to captivate the audience.
  4. zvetraný
    The soda tasted flat because it was left open.
  5. prázdny (pneumatika)
    We couldn't drive further because we had a flat tire.
  6. vybitý
    My laptop battery is flat, and I need to recharge it.
  7. Falošný (hudba, nižší v tóne, než by mal byť)
    His singing was slightly flat during the performance.
  8. nemenný
    The taxi service charges a flat rate, regardless of distance.
  9. úplný
    She gave me a flat "no" when I asked for a favor.

príslovka “flat”

flat
  1. rovno
    Spread the quilt flat over the bed.
  2. úplne
    He refused flat to help me with the project.
  3. presne
    She ran the race in three minutes flat.
  4. Falošne (v hudbe, na nižšej výške tónu, než je potrebné)
    The violinist played a bit flat.

podstatné meno “flat”

jednotné flat, množné flats
  1. byt
    They bought a new flat overlooking the river.
  2. rovina
    The mud flats are rich feeding grounds for birds.
  3. plochá strana predmetu, najmä čepele
    He struck the opponent with the flat of his sword.
  4. hudobná nota, ktorá je o poltón nižšia ako prirodzená nota
    This melody is in A flat major.
  5. prázdna pneumatika
    I had to pull over because of a flat.