flat (EN)

сифат، қисми нутқ، ном маъноӣ

сифат “flat”

1. ҳамвор
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   We walked across the flat field to reach the lake.
2. ҳамвор (васеъ ва на баланд)
   The bakery produces several types of flat bread.
3. беҷон
   The play was flat and failed to captivate the audience.
4. беғаз
   The soda tasted flat because it was left open.
5. холӣ (аз ҳаво)
   We couldn't drive further because we had a flat tire.
6. холишуда (аз барқ)
   My laptop battery is flat, and I need to recharge it.
7. фалш (мусиқӣ, пасттар аз оҳанге, ки бояд бошад)
   His singing was slightly flat during the performance.
8. тағйирнаёбанда
   The taxi service charges a flat rate, regardless of distance.
9. комил
   She gave me a flat "no" when I asked for a favor.

қисми нутқ “flat”

1. ҳамвор
   Spread the quilt flat over the bed.
2. комилан
   He refused flat to help me with the project.
3. дақиқ
   She ran the race in three minutes flat.
4. флат (дар мусиқӣ, бо оҳанги пасттар аз талабшуда)
   The violinist played a bit flat.

ном маъноӣ “flat”

1. квартира
   They bought a new flat overlooking the river.
2. ҳамворӣ
   The mud flats are rich feeding grounds for birds.
3. тарафи ҳамвори як ашё, махсусан теғ
   He struck the opponent with the flat of his sword.
4. нотае, ки як нимтон поёнтар аз нотаи табиӣ аст
   This melody is in A flat major.
5. чархи холӣ (аз ҳаво)
   I had to pull over because of a flat.