like (EN)

verb, substantiv, adjectiv, conjuncție, prepoziție, particulă

verb “like”

1. a plăcea
   Înscrieți-vă pentru a vedea traducerile exemplelor de propoziții și definițiile monolingve ale fiecărui cuvânt.

   I like ice cream on a hot day.
2. a obișnui (să facă ceva)
   She likes jogging before breakfast.
3. a simpatiza
   He likes her more than she realizes.
4. a aprecia
   Everyone liked the viral video of the dancing dog.
5. a dori
   Would you like some tea?
6. a avea tendința
   My old car likes to break down at the worst possible times.
7. a fi compatibil (cu tehnologia)
   My printer doesn't like this brand of recycled paper.

substantiv “like”

1. preferințe
   His likes include hiking and playing the guitar.
2. apreciere (simbol)
   Her post got a hundred likes overnight.
3. asemenea lucruri
   The store offers various gadgets, widgets, and the like.
4. replică (în golf)
   She needed to play the like to stay in the game.

adjectiv “like”

1. asemănător
   We have like interests in music and art.

conjuncție “like”

1. ca și cum
   It's like you've read my mind!

prepoziție “like”

1. asemănător cu
   His writing style is like Hemingway's.
2. caracteristic
   That's just like Tim to arrive fashionably late.
3. aproximativ
   The repair costs were like a hundred dollars.
4. în mod similar cu
   She sings like an angel.
5. precum
   Artificial intelligence is being developed by companies like Microsoft or Google.
6. cum ar fi
   So you met her brother? What's he like?

particulă “like”

1. cam
   There were, like, a thousand people at the concert.
2. ca și (când)
   She was like, "Come over!" and I was like, "I can't, I'm busy."