slip (EN)

ကြိယာ၊ နာမ်

ကြိယာ “slip”

1. လျှောကျခြင်း
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   After the rain, many people slipped on the wet pavement.
2. ချောကျခြင်း
   The cat slipped through the open door and vanished into the night.
3. လွတ်မြောက်ခြင်း
   The spy slipped past the guards undetected.
4. လျှို့ဝှက်စွာ ထည့်ခြင်း
   He slipped the letter under her door before leaving.
5. ကျဆင်းခြင်း
   Sales have slipped this quarter due to the economic downturn.
6. လျှို့ဝှက်ချက် ထွက်ပေါ်ခြင်း
   He almost slipped and told her about the surprise.

နာမ် “slip”

1. အမှား
   A slip of the tongue led to the surprise being revealed.
2. လျှောကျခြင်း (လျှောကျမှု)
   Her slip on the icy pavement resulted in a broken wrist.
3. စက္ကူပြား
   He handed her a slip with his address on it.
4. အတွင်းခံ (အဝတ်အထည်)
   She put on a silk slip before wearing the evening gown.
5. သင်္ဘောများ ရပ်နားနိုင်သော နေရာ; သင်္ဘောရပ်ကွက်
   The fishing boat returned to its slip after a long day at sea.
6. အပင်မှ ဖြတ်ယူထားသော အပင်ပင်စည် သို့မဟုတ် အပင်ပင်ပေါက်
   She planted slips from her favorite rose bush in her garden.
7. (ကရစ်ကက်တွင်) ရိုက်သမား၏ နောက်ဖက်အနီးတွင် ရှိသော ကွင်းလယ်နေရာ
   The fielder at slip caught the edged shot.