slip (EN)

Verb, Substantiv

Verb “slip”

1. ausrutschen
   Melden Sie sich an, um die Übersetzungen von Beispielsätzen und die einsprachigen Definitionen jedes Wortes zu sehen.

   After the rain, many people slipped on the wet pavement.
2. schleichen
   The cat slipped through the open door and vanished into the night.
3. entwischen
   The spy slipped past the guards undetected.
4. zustecken
   He slipped the letter under her door before leaving.
5. nachlassen
   Sales have slipped this quarter due to the economic downturn.
6. verraten (aus Versehen)
   He almost slipped and told her about the surprise.

Substantiv “slip”

1. Fehler
   A slip of the tongue led to the surprise being revealed.
2. Ausrutscher
   Her slip on the icy pavement resulted in a broken wrist.
3. Zettel
   He handed her a slip with his address on it.
4. Unterkleid
   She put on a silk slip before wearing the evening gown.
5. ein Ort, an dem ein Boot oder Schiff festgemacht werden kann; ein Liegeplatz
   The fishing boat returned to its slip after a long day at sea.
6. ein Steckling oder Spross, der von einer Pflanze genommen wird
   She planted slips from her favorite rose bush in her garden.
7. (ein Cricket) eine Feldposition nahe hinter dem Schlagmann
   The fielder at slip caught the edged shot.