slip (EN)

verbo, sostantivo

verbo “slip”

1. scivolare
   Iscriversi per vedere le traduzioni delle frasi di esempio e le definizioni monolingue di ogni parola.

   After the rain, many people slipped on the wet pavement.
2. sgattaiolare
   The cat slipped through the open door and vanished into the night.
3. sfuggire
   The spy slipped past the guards undetected.
4. infilare
   He slipped the letter under her door before leaving.
5. calare
   Sales have slipped this quarter due to the economic downturn.
6. lasciarsi sfuggire
   He almost slipped and told her about the surprise.

sostantivo “slip”

1. svista
   A slip of the tongue led to the surprise being revealed.
2. scivolata
   Her slip on the icy pavement resulted in a broken wrist.
3. foglietto
   He handed her a slip with his address on it.
4. sottoveste
   She put on a silk slip before wearing the evening gown.
5. un luogo dove una barca o una nave può essere attraccata; un ormeggio
   The fishing boat returned to its slip after a long day at sea.
6. una talea o germoglio prelevato da una pianta
   She planted slips from her favorite rose bush in her garden.
7. (in cricket) una posizione di campo vicino dietro il battitore
   The fielder at slip caught the edged shot.