slip (EN)

פועל, שם עצם

פועל “slip”

1. להחליק
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   After the rain, many people slipped on the wet pavement.
2. להתגנב
   The cat slipped through the open door and vanished into the night.
3. לחמוק
   The spy slipped past the guards undetected.
4. להגניב
   He slipped the letter under her door before leaving.
5. להידרדר
   Sales have slipped this quarter due to the economic downturn.
6. לפלוט (בטעות)
   He almost slipped and told her about the surprise.

שם עצם “slip”

1. טעות
   A slip of the tongue led to the surprise being revealed.
2. החלקה
   Her slip on the icy pavement resulted in a broken wrist.
3. פתק
   He handed her a slip with his address on it.
4. קומבניזון
   She put on a silk slip before wearing the evening gown.
5. מקום שבו ניתן לעגון סירה או ספינה; מזח
   The fishing boat returned to its slip after a long day at sea.
6. ייחור או נצר שנלקח מצמח
   She planted slips from her favorite rose bush in her garden.
7. (בקריקט) עמדה שדה קרובה מאחורי החובט
   The fielder at slip caught the edged shot.