slip (EN)

veiksmažodis, daiktavardis

veiksmažodis “slip”

1. paslysti
   Užsiregistruokite, kad matytumėte pavyzdinių sakinių vertimus ir vienakalbius kiekvieno žodžio apibrėžimus.

   After the rain, many people slipped on the wet pavement.
2. praslysti
   The cat slipped through the open door and vanished into the night.
3. pasprukti
   The spy slipped past the guards undetected.
4. įkišti (slapta)
   He slipped the letter under her door before leaving.
5. sumažėti
   Sales have slipped this quarter due to the economic downturn.
6. praslysti (paslaptis)
   He almost slipped and told her about the surprise.

daiktavardis “slip”

1. klaida
   A slip of the tongue led to the surprise being revealed.
2. paslydimas
   Her slip on the icy pavement resulted in a broken wrist.
3. lapelis
   He handed her a slip with his address on it.
4. kombinacija
   She put on a silk slip before wearing the evening gown.
5. vieta, kurioje gali būti prišvartuotas laivas ar valtis; švartavimosi vieta
   The fishing boat returned to its slip after a long day at sea.
6. augalų auginys arba ūglis, paimtas iš augalo
   She planted slips from her favorite rose bush in her garden.
7. (krikete) aikštės pozicija arti už mušėjo nugaros
   The fielder at slip caught the edged shot.