slip (EN)

sögn, Nafnorð

sögn “slip”

1. renna
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   After the rain, many people slipped on the wet pavement.
2. laumast
   The cat slipped through the open door and vanished into the night.
3. sleppa
   The spy slipped past the guards undetected.
4. lauma
   He slipped the letter under her door before leaving.
5. minnka
   Sales have slipped this quarter due to the economic downturn.
6. missa út úr sér (leyndarmál)
   He almost slipped and told her about the surprise.

Nafnorð “slip”

1. mistök
   A slip of the tongue led to the surprise being revealed.
2. fall
   Her slip on the icy pavement resulted in a broken wrist.
3. miði
   He handed her a slip with his address on it.
4. undirkjóll
   She put on a silk slip before wearing the evening gown.
5. staður þar sem hægt er að leggja bát eða skip; legupláss
   The fishing boat returned to its slip after a long day at sea.
6. græðlingur eða sproti tekinn af plöntu
   She planted slips from her favorite rose bush in her garden.
7. (í krikket) varnarmannastaða nálægt aftan við kylfinginn
   The fielder at slip caught the edged shot.